Al remolino de sábanas que acompañan
la ascensión de Remedios la Bella y al
eterno ir y venir de los ancianos
amantes atrapados en un vapor marcado
con la banderola de una epidemia de
cólera, Gabriel García Márquez suma,
entre tantos otros mitos, el de su
propia edad.
Ayer martes 6 de marzo, el mundo
festejó el 85 cumpleaños del más
universal de los escritores colombianos.
De un tiempo a esta parte se ha dado por
seguro que García Márquez (o GGM para
abreviar, pues no soy de los íntimos que
se pueden permitir la familiaridad de
llamarle Gabo) nació en 1927 en
Aracataca, villorrio cercano a la costa
caribe de Colombia, punto de inspiración
del legendario Macondo. Pero hasta que
su hermano Luis Enrique certificó ese
año en una entrevista concedida en el
2000 a Dasso Saldívar, la fecha de
nacimiento de GGM era 1928, como consta
todavía en numerosas fichas biográficas
y solapas de sus libros.
El propio novelista rastreó el nuevo
dato y terminó por aceptarlo en su libro
de memorias Vivir para contarla
(2002), con una precisión que parece
salida de las páginas de algunas de sus
novelas: al acotar que fue "el 6 de
marzo de 1927 a las nueve de la
mañana... " Su biógrafo autorizado, el
inglés Gerald Martin, consigna también
este año, pese a que en el certificado
de nacimiento (y luego, obviamente, en
todos los documentos oficiales) aparezca
1928.
La discordancia en las fechas suele
atribuirse a varias causas, que van
desde la antigua costumbre arraigada en
no pocas comunidades latinoamericanas de
inscribir en los registros oficiales
(eclesiásticos o civiles) a los niños
mucho después de haber nacido, hasta la
de alguien que aventuró la propia
voluntad del escritor por honrar en su
biografía el año del suceso más
traumático que haya vivido Aracataca en
su historia: la masacre de centenares de
trabajadores de las bananeras de la
norteamericana United Fruit Company que
habían ido a la huelga por
reivindicaciones laborales, reprimidos
por el ejército que respondía a las
órdenes del gobierno conservador de
Miguel Abadía Méndez. Entre la una y las
dos de la madrugada del 6 de diciembre
de 1928, los militares abrieron fuego
contra los huelguistas desarmados.
Radicado más de la mitad de su vida
fuera de Colombia, con residencia
prolongada en México y temporadas en
Barcelona, Roma y La Habana —aquí
participó en los días iniciales de la
agencia Prensa Latina, jornadas tan
intensas en las cuales el lugar más
frecuentado fuera de la central de
noticias fue la cafetería Wakamba, en la
calle O—. GGM legitimó definitivamente
su condición de hombre nacido en 1927
cuando en el 2007 regresó a Aracataca
para compartir los festejos por su 80
cumpleaños y los 40 de la publicación de
Cien años de soledad.